Avis
Sur Ganymède une escouade de soldats tente d'échapper à la capture par les troupes ennemies. Ils sont épuisés par ls combats et ont trouvé refuge dans un camion minier robotisé. L'officier commandant l'escouade tente de reprendre des forces grâce à un sommeil forcé et un onironarrateur. Le récit qu'il vit par procuration pendant son sommeil concerne une ingénieure sur la Terre qui tente de comprendre pourquoi une digue protégeant une ville n'a pas résisté aux assauts de la mer.
Une structure de la nouvelle sous forme de récit enchâssé dans un autre. Agréable.