Avis
Une expédition humaine essaye d'entrer en contact avec les indigènes d'une autre planète. Le point de vue adopté dans la nouvelle est celui des extraterrestres et leur mode de vie comme leur morale sont si éloignés de ceux des humains que l'incompréhension réciproque est totale. Les ET, sans y attacher la moindre importance, tuent leurs femelles au bout de quelques semaines du fait de leur surnombre à la naissance. Ce comportement va donner lieu à une confrontation violente avec les humains.
Une nouvelle au ton humoristique sur l'incompréhension entre deux espèces.