Pogrom spatial

Général

Auteur: Connie Willis

Publication

Revue:
Anthologie:
Recueil: Aux confins de l'étrange

Classification

Mots clefs: Extraterrestre; Compréhension; Langage; Linguistique

Personnel

Note (sur 6): 5

Avis

Un extraterrestre loge dans l'appartement d'une jeune femme en attendant que d'importantes négociations se concrétisent entre la NASA et les représentants de son espèce. Le problème c'est que les aptitudes linguistiques de l'extraterrestre sont assez floues ce qui engendre des quiproquos en cascade. Si on ajoute un espion linguiste en embuscade, un logeur acariatre et une stripteaseuse au grand coeur on comprends que la situation va dégénérer.
S'inspirant volontairement des comédies de l'âge d'or du cinéma américain la nouvelle est complètement loufoque mais très drôle.